WHO, WHAT, WHEN, WHERE, WHY | An agency built around the 5 W's, the timeless secret to effective communication

PARETI CHE HANNO UNA PRESENZA. BUIT. VALENCIA PORTA A MADRID LA CERAMICA D’AUTORE PER L’HOSPITALITY

Dal 17 al 19 novembre a Interihotel MAD26, con lo stand “L’Abbraccio” di Felip Polar, insieme a Organic Design, la collezione Nébula, tre nuovi colori, l’anteprima di Eclipse e Yperfectas in nero opaco nel Craft Lab di Tachy Mora.

Prima, il sogno. Poi, la materia. Infine, lo sguardo. Tutte le collezioni di buit. Valencia partono dallo stesso luogo, l’argilla, e proseguono con un processo lento e laborioso, con un designer dietro ogni pezzo. Buit significa vuoto in valenciano: lo spazio che si lascia perché il genio creativo e la materia possano esprimersi. Il marchio ceramico della Comunitat Valenciana torna per la quarta volta a interihotel, che si svolge a Madrid dal 17 al 19 novembre, con un programma che unisce tre idee: il corpo, il caso e la luce.

L’abbraccio, un invito mediterraneo alla conversazione

Per tre edizioni, interihotel è stato per buit. Valencia un laboratorio: la prima volta è arrivata con dei prototipi. Nel 2025, a Barcellona, il suo stand è stato finalista al premio come miglior stand.

Quest’anno buit. Valencia condivide lo stand N08 con Organic Design, marchio di arredi e tessuti naturali ispirati alla natura mediterranea, con un concept store a Sant Jordi de ses Salines, a Ibiza. Intitolato El Abraç, l’abbraccio in valenciano, è un invito alla conversazione: un muro ceramico curvo, un divano progettato appositamente da Organic Design, tessuti naturali, luce e riflessi. Lo firma l’interior designer Felip Polar, autore dell’interior design dell’Aubamar Palma Resort, riconosciuto nel 2026 con il Premio Roca a la Iniciativa Hotelera. Per l’hotel, Polar ha scelto Pecas, la collezione di buit. Valencia disegnata da CUAL Estudio.

Nébula, quando lo smalto si affida al caso

La protagonista dell’allestimento è la collezione Nébula, nata da una reazione controllata tra materia e caso: “Nessun pezzo è uguale a un altro. E non può esserlo”, commenta il fondatore Xavier Lledó. Ogni pezzo è unico e irripetibile, e trasforma l’imperfezione in un linguaggio proprio. Ogni colore è proposto in due versioni sulla stessa terra e nello stesso tono: una base liscia, lucida e dal craquelé sottile, e il pezzo Nébula, aperto in velature.

Collezione Nébula, buit. Valencia

Lo smalto, sottoposto a un processo chimico minuziosamente regolato, rivela velature e sfumature imprevedibili che ricordano la formazione di una nebulosa. Le due versioni possono essere posate separatamente o combinate sulla stessa parete, dove il dialogo tra le due dà ritmo al muro, e nessuna composizione si ripete mai. Il piccolo formato, 6,5 × 20 cm, è voluto: lascia che il gesto si legga alla scala della mano. La collezione è composta da dodici colori, tra cui Sand, Aqua, Blue, Olive, Silver e Terracotta. Pensata per spazi con identità, dalla lobby e dal ristorante al bagno o al retail, Nébula riassume la filosofia di buit. Valencia: lo spontaneo trasformato in presenza estetica.

Tre nuovi colori, tre modi di leggere il Mediterraneo

Anche la palette cresce, con tre nuovi colori e nessun neutro. Aquamarina è acqua ferma: un verde pallido, quasi minerale, che lascia parlare il rilievo.

Blue Cobalt è il contrario: un blu profondo, dallo smalto denso, che trasforma ogni riflesso in parte del disegno. Bottle Green è vetro antico: un verde profondo che si scurisce dove lo smalto si accumula. Sono la riva, il fondale e l’ombra della pineta, su terre bianche, nelle collezioni Arrugas, Os, Lisas, Cordes e Gua.

E Yperfectas torna a essere disponibile in bianco.

Yperfectas, design CUAL Estudio for buit. Valencia

Eclipse, l’anteprima a Madrid

Nello stand, buit. Valencia svelerà Eclipse, un nuovo concetto di ceramica applicata all’architettura d’interni, ancora tutto da scoprire.

Yperfectas in nero opaco per il Craft Lab

In parallelo, buit. Valencia è uno dei marchi selezionati per il Craft Lab di interihotel MAD26, a cura di Tachy Mora. La mostra dal titolo “Dalla memoria: tradizione e modernità nella ceramica contemporanea” riunisce otto proposte che reinterpretano la tradizione ceramica attraverso il design, la sperimentazione e l’innovazione. Ricreando simbolicamente la hall e l’area lounge di un hotel, con composizioni murali, opere di grande formato, illuminazione e stoviglie, mette in luce il potenziale della ceramica contemporanea di intervenire nell’architettura d’interni di un hotel o di un ristorante e di contribuire a creare ambienti unici.

La curatrice ha selezionato la collezione Yperfectas, disegnata da CUAL Estudio, nella nuova finitura nero opaco: il suo rilievo si ispira alla curva dell’anca di una donna, una linea reale, imperfetta, che trasforma un pezzo da 20 × 20 cm in un’ode silenziosa alla femminilità. “Un rilievo che non si impone: aspetta che la luce lo trovi”, dicono le due designer, Laura Carmona e Carolina Pascual, fondatrici dello studio valenciano.

Le due versioni simmetriche, destra e sinistra, si combinano liberamente sulla parete, così che ogni composizione sia una lettura diversa dello stesso gesto. Lo smalto nero opaco elimina ogni lucentezza e lascia sola la forma. Con luce radente, il contorno dell’anca appare e scompare, e il muro smette di essere sfondo per diventare presenza.

Per buit. Valencia, Yperfectas in nero opaco non è un episodio isolato, ma parte di un percorso più ampio. Con Yperfectas, Pecas, Arrugas e Gina, il marchio ha costruito una famiglia di collezioni che sceglie il corpo umano, con i suoi segni, le sue pieghe e le sue imperfezioni, come materia prima. Pecas, lentiggini in italiano, ne è un esempio: forme organiche che riempiono la parete come se fosse il sole ad accarezzarla e a dipingervi sopra.

Per maggiori informazioni:

interihotel MAD26, IFEMA Madrid, dal 17 al 19 novembre 2026

Stand N08 (buit. Valencia e Organic Design), progetto di Felip Polar

buit. Valencia al Craft Lab, Desde la memoria, a cura di Tachy Mora

buit. Valencia

Fondata nel 2023 dall’interior designer Xavier Lledó, buit. Valencia è ceramica d’autore per architettura e interior design, realizzata nella Comunitat Valenciana. La sua missione: integrare arte, architettura e design nelle proprie collezioni. Produce piastrelle per pavimenti e rivestimenti. Il suo design senza tempo trascende le tendenze passeggere e mantiene nel tempo il proprio valore estetico, emotivo e funzionale. È ceramica semindustriale: nasce da un processo artigianale, con tutti i pezzi realizzati a mano, e viene riprodotta con un processo lento, a due cotture, che conserva il gesto dell’originale. Il marchio cura ogni fase della produzione con meticolosa attenzione al dettaglio. Collabora con designer, architetti e interior designer per sviluppare concetti che integrano in modo coerente piastrelle per pavimenti e rivestimenti nel progetto complessivo di uno spazio, e che portano l’opera ceramica a un altro livello spaziale, fino a farla diventare parte di un’installazione artistica. I suoi pezzi sono presenti in progetti come l’Hotel Aubamar di Palma, con interior design di Felip Polar.

Per maggiori informazioni: buitvalencia.com · @buit.valencia

Organic Design

ORGANIC Design è un marchio spagnolo di arredi e tessuti naturali ispirati alla natura mediterranea, fondato nel 2021, con concept store a Sant Jordi de ses Salines, a Ibiza. Combina il minimalismo pulito e le linee eleganti del design moderno con forme del mondo naturale, in linee semplici e colori neutri per spazi interni ed esterni. Ogni pezzo prende vita nelle mani di artigiani, in una pratica basata sul mestiere e sulla creatività, per creare ambienti sereni dove l’elegante incontra il selvaggio.

Per maggiori informazioni: organicdesign.es

Felip Polar

Felip Polar è uno studio indipendente che offre ai propri clienti progetti di architettura d’interni, progetti di design integrali e servizi di consulenza per la decorazione e il design completo di spazi commerciali. Il suo obiettivo è distinguersi dalla massa, creando spazi unici e personalizzati per i propri clienti. Progetta spazi funzionali e contemporanei, con particolare attenzione alla distribuzione, all’ordine visivo, alle proporzioni e allo stile.

Per maggiori informazioni: felippolar.com

CUAL Estudio

Arte, direzione creativa, graphic design e web. Lo studio, fondato a Valencia da Laura Carmona e Carolina Pascual, lavora il design come un processo vivo. Ogni progetto nasce da un’intuizione iniziale e si sviluppa attorno a un’idea di ritmo, coerenza e intenzione. Il punto di partenza non è lo stile, ma il significato: comprendere ciò di cui un progetto ha bisogno per essere rilevante, autentico e riconoscibile. In un contesto dominato dalla velocità e dalla sovraesposizione visiva, CUAL Estudio sceglie un approccio basato sull’ascolto e sulla consapevolezza emotiva, intesa non come gesto istintivo, ma come strumento strategico. La direzione creativa è un equilibrio tra pensiero e sensibilità, tra analisi e percezione. Gli spazi, gli oggetti, le immagini e le esperienze nascono dall’essenziale, lasciando che la materia, la luce, i volumi e i vuoti costruiscano una narrazione chiara. Il design è linguaggio e struttura, non decorazione: non è pensato per riempire, ma per dare forma ad atmosfere capaci di generare relazione e pausa. Ogni progetto ha un’identità propria che va individuata e interpretata. La costruzione di un marchio è affrontata come un processo profondo, che parte dalla comprensione di ciò che lo definisce ancor prima di comunicarlo. Le identità non si producono in serie: si analizzano, si chiariscono e si traducono in forme coerenti e durature.

Per maggiori informazioni: cualestudio.com

A piedi nudi sull’acqua

Dal 17 al 23 aprile a Milano, Azimut Yachts presenta “The Sea Deck”, l’installazione galleggiante che racconta il desiderio di andare oltre l’atteso e, come con gli yacht della Serie Seadeck, ritrovare il contatto con la natura. Una passeggiata emozionale sull’acqua e un viaggio alla scoperta della rotta tracciata da Azimut per proteggere il mare. 

Credits Nicholas Bewick – AMDL CIRCLE

Nel mondo della nautica, Azimut ha realizzato l’ideale del ritorno alla natura: per prima ha coniugato soluzioni tecnologiche per ridurre l’impatto ambientale con innovazioni stilistiche e di design, volte ad abbattere le barriere tra esterno e interno, e tornare ad abbracciare il mare. Il simbolo di questo approccio è la nuova Serie Seadeck, la prima serie ibrida di motoryacht per la famiglia, che raggiungerà una riduzione del 40% delle emissioni di CO2 in un anno di uso medio rispetto a una tradizionale barca flybridge di simili dimensioni.

La nuova serie di yacht Azimut ha ispirato AMDL CIRCLE e Michele De Lucchi nella realizzazione dell’installazione “The Sea Deck”, una passeggiata galleggiante adagiata sulla Darsena disegnata per dare alla città di Milano un’inaspettata esperienza delle sue antiche vie navigabilie offrire ai visitatori la possibilità di un nuovo punto di vista per godere dell’acqua da una prospettiva unica, in prossimità dello storico canale di Leonardo da Vinci. Il progetto desidera riproporre la stessa rivoluzione che Azimut ha introdotto nel mondo della nautica invitando a intraprendere un viaggio alla scoperta delle tecnologie sviluppate dal cantiere per ridurre l’impatto ambientale e a condividere un momento di ritorno alla natura, l’essenza della navigazione.

Credits Nicholas Bewick – AMDL CIRCLE

L’installazione, infatti, reinterpreta la terrazza di poppa degli yacht della Serie Seadeck, la Fun Island, una lounge aperta da cui si abbraccia il mare, pensata per offrire un’esperienza immersiva nella natura: si accede dalla banchina attraverso una pergola che richiama l’identità architettonica costruita negli anni da AMDL CIRCLE per Azimut. Una volta a bordo i visitatori potranno passeggiare – rigorosamente a piedi nudi – lungo l’anello sospeso sull’acqua per raggiungere il centro della Darsena e appagare quel desiderio di “andare oltre” che nutre chi esplora il mare e che è parte del DNA pionieristico di Azimut. Lungo il percorso, si aprono cinque stazioni interattive, piccole terrazze a sbalzo – citazione delle “ali” apribili degli yacht Seadeck – che raccontano un viaggio allascoperta delle tappe che hanno segnato la rotta tracciata dal Cantiere per diminuire le emissioni e il consumo energetico, il “cuore verde” della Serie Seadeck: dalla nuova propulsione ibrida ai sistemi di bordo per ridurre l’assorbimento energetico, dall’installazione di pannelli solari all’impiego di materiali riciclati fino al carbonio adottato per alleggerire gli scafi fino al 30%.

Di sera, l’illuminazione a LED rimanda all’emozione delle luci delle imbarcazioni che vibrano sull’acqua.

Credits Nicholas Bewick – AMDL CIRCLE

L’installazione realizzata da Azimut su progetto di AMDL CIRCLE e Michele De Lucchi ha il patrocinio del Comune di Milano per i valori di sostenibilità e circolarità secondo i quali è stata realizzata. La Serie Seadeck, infatti, affianca alle soluzioni tecnologiche adottate l’uso di materiali naturali, riciclati e riciclabili. A questi ha guardato AMDL CIRCLE nella definizione del progetto per il fuorisalone: come sugli yacht della serie il tradizionale teak è sostituito dal sughero, alternativa efficace e più sostenibile, anche per l’installazione è stata utilizzata una pavimentazione creata con 2 milioni di tappi di bottiglia in sughero riciclati e macinati, che verranno poi nuovamente trasformati in materiale isolante per l’architettura, in linea con la volontà di ridurre l’impatto ambientale dei prodotti. Raccolti da volontari per conto della Cooperativa Arti e Mestieri di Cuneo, i tappi, tutti provenienti dall’Italia, sono stati trattati da Amorim Cork, da tempo impegnata nella sensibilizzazione sul ruolo cruciale che il sughero può avere nell’equilibrio ecologico del mondo.

Credits Nicholas Bewick – AMDL CIRCLE

Fin dal primo passo posato sul sughero, materia prima antica e simbolo del Mediterraneo, i visitatori entreranno in un mondo altro, un luogo inedito di condivisione dello spazio urbano e riconnessione con il più potente e rigenerativo degli elementi, l’acqua.

Azimut, AMDL CIRCLE e Michele De Lucchi danno appuntamento a tutti i visitatori della Milano Design Week in prossimità del canale Leonardo, sulla sponda di viale Gabriele D’Annunzio, dal 17 al 23 aprile per scoprire, in questo insolito spazio relax, una nuova connessione con le acque degli storici Navigli. 

Immersi nella luce delle lampade LEUCOS

Leucos è presente a Euroluce con uno stand in cui saranno esposte le novità realizzate in collaborazione con importanti designer, quali David Rockwell e Patrick Jouin, e a Archiproducts Milano in via Tortona con alcuni pezzi iconici scelti da Studiopepe per l’allestimento immersivo TERRA.

Con più di sessant’anni di storia, Leucos torna ad essere protagonista nel mondo dell’illuminazione decorativa, grazie alla nuova proprietà di Abramo Manfrotto che ha rivoluzionato l’immagine e il catalogo dell’azienda. “Ho sempre saputo che un giorno mi sarei dedicato all’illuminazione, perché fin da piccolo sono stato immerso nella luce: una luce fotografica professionale equilibrata e sublime” racconta il titolare di LEUCOS srl, azienda con sede a Bassano del Grappa in provincia di Vicenza, acquisita a fine marzo 2019. La storia imprenditoriale della famiglia Manfrotto inizia infatti nel mondo della fotografia: il padre Lino fondò la Manfrotto – oggi parte del gruppo inglese Vitec – celebre in tutto il mondo per la sua vasta gamma di supporti professionali per fotocamere e illuminazioni per i mercati della fotografia, del video, del cinema e dell’intrattenimento. Da una felice intuizione legata al palo telescopico per studi fotografici “Autopole”, oggi inserito nella collezione permanente di design del MoMA, nacque poi il marchio ALU che rappresenta oggi un fiore all’occhiello del made in Italy nel retail con un’esperienza internazionale nella progettazione e nello sviluppo di sistemi modulari dedicati all’esposizione di prodotti nei punti vendita. Con l’acquisizione di LEUCOS, Manfrotto dà il via ad un nuovo corso dell’azienda, risultato della contaminazione di mondi ed esperienze diverse con prodotti dallo stile senza tempo, che non si lascia influenzare dalle mode, dove il vetro resterà un materiale caratterizzante, ma verranno sperimentati nuovi materiali e tecniche produttive che diventeranno altrettanto distintivi.

LEUCOS A EUROLUCE, Padiglione 9 – Stand 234

Il vetro soffiato a mano rappresenta per Leucos la tradizione locale, ma dietro ad ogni nuovo progetto di illuminazione c’è sempre una visione globale. Vale anche per le nuove lampade che saranno presentate in aprile a Milano a EUROLUCE:

  • l’iconica collezione STACKING, disegnata da David Rockwell, composta da tre lampade da terra, viene ampliata con nuovi modelli e colori: una sospensione orizzontale in due misure e una verticale in tre misure con la possibilità di installazione a parete. Tecniche contemporanee hanno permesso di creare cilindri di vetro modulari leggermente più stretti dell’originale, donando un aspetto più delicato e raffinato. La versione in vetro trasparente è disponibile con elementi in colorazioni metalliche contemporanee che creano un dinamismo grafico.
  • La versione aggiornata di AURELIA, disegnata da Patrick Jouin, è ora disponibile con accensione singola simultanea per le sorgenti luminose dirette e indirette, oltre a nuove finiture di colore come bianco sfumato, borgogna sfumato, trasparente effetto acqua, blu effetto acqua, pulegoso trasparente con polvere di metallo per il diffusore e bianco opaco, ottone vintage e color canna di fucile opaco per la struttura metallica.
  • Spiccano le nuove versioni di LIGHTBODY, disegnata da Jörg Hugo. Presentata nel 2021 in vetro trasparente, oggi è disponibile con nuove finiture: trasparente con satinatura bianca, borgogna sfumato, bianco sfumato e rosa sfumato.
  • L’icona classica di LEUCOS, AELLA, con il movimento creato dal dinamico diffusore in vetro soffiato forma un suggestivo ed evanescente cono di luce, fonte di morbide forme ed armonici riflessi. Disegnata da Toso&Massari nel 1968, la collezione è composta da lampade a sospensione e da tavolo che racchiudono i principi di design essenziale e senza tempo caratteristici dei prodotti LEUCOS. Quest’anno viene presentata in una nuova misura rendendola, assieme alle versioni esistenti, la collezione più assortita di LEUCOS.

LEUCOS NELL’ALLESTIMENTO IMMERSIVO FIRMATO STUDIOPEPE PER ARCHIPRODUCTS MILANO

In occasione della Milano Design Week 2023, dal 18 al 23 aprile in via Tortona 31, da Archiproducts Milano, il Design Center milanese di Archiproducts – creato per accogliere architetti e interior designer in cerca di ispirazioni e nuove soluzioni per i progetti e ospitare presentazioni di nuovi prodotti, temporary showroom, pop-up shop, conferenze stampa, installazioni, workshop, mostre e meeting – Studiopepe ha disegnato un allestimento immersivo, visitabile dalle 10.00 alle 20.00, dal titolo TERRA ovvero la casa che abitiamo ogni giorno. Luci calde, materiali naturali e sperimentali accompagneranno in un percorso di “connessione con la terra” che genera un senso di comfort, ambientale, visivo e tattile, e relax.

LEUCOS è tra i brand di illuminazione selezionati ed è presente con le lampade da terra della collezione Stacking, disegnata da David Rockwell, e con una nuova versione a sospensione che verrà esposta in esclusiva: con una misura di 180 cm di lunghezza, Stacking S 180 è dotata di 11 vetri borosilicati trasparenti di dimensioni diverse e di due testate finali in alluminio anodizzato. I LED dimmerabili offrono la possibilità di creare una luce morbida, a seconda delle preferenze. Insieme all’esclusiva Stacking sospesa, nello spazio saranno esposte anche due versioni di Aella mini disegnata da Toso&Massari, due applique Keyra disegnate da Roberto Paoli, la lampada da tavolo Sphera in vetro soffiato, disegnata da Matteo Thun, e la lampada da terra JJ MID – Floor con finitura Rust Brown, colore scelto in relazione al tema della mostra che rimanda ai colori della terra.

Le lampade LEUCOS contribuiranno a creare uno spazio in cui la natura è ispirazione nella scelta di colori e materiali, in un approccio progettuale all’insegna della consapevolezza.

www.leucos.com